官方單證:衛(wèi)生證書(shū)(由德國(guó)聯(lián)邦食品與農(nóng)業(yè)部BVL簽發(fā))需注明“符合中國(guó)GB 9678.2-2014巧克力及巧克力制品標(biāo)準(zhǔn)”;Certificado de origen(CO或EUR.1)需加蓋德國(guó)工商會(huì)(DIHK)簽章,若涉及歐盟優(yōu)惠稅率(如中國(guó)-歐盟最惠國(guó)待遇),需確認(rèn)貨物“完全獲得”或“實(shí)質(zhì)性改變”符合原產(chǎn)地規(guī)則。
Selección del método de transporte:小批量(≤2000kg)推薦法蘭克福-上海Transporte aéreo(48小時(shí)達(dá)),采用ULD溫控集裝器;大貨量(≥10噸)優(yōu)選漢堡港Transporte marítimo(30天航程),訂艙時(shí)明確要求“40尺冷藏集裝箱(40RH)”,并與船公司確認(rèn)冷機(jī)型號(hào)(如Carrier PrimeLINE)。
Monitoreo en tránsito:通過(guò)物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備實(shí)時(shí)采集集裝箱溫度(每2小時(shí)自動(dòng)上傳數(shù)據(jù)),若溫度超閾值(如>25℃),代理立即協(xié)調(diào)目的港更換冷機(jī)或啟用應(yīng)急冰袋;到港前3天完成“單一窗口”預(yù)報(bào)關(guān),確保卸船后24小時(shí)內(nèi)完成查驗(yàn)。
Operaciones en puerto de destino:換單(D/O)環(huán)節(jié)提前1天獲取電放保函,避免船公司“見(jiàn)單放貨”延誤;報(bào)檢時(shí)同步提交進(jìn)口食品收貨人備案號(hào)(海關(guān)總署2022年54號(hào)公告要求),縮短CIQ抽樣時(shí)間至48小時(shí)。
III. Extensión de negocios hacia Rusia: VTBVenta de divisas.的安全與效率優(yōu)勢(shì)
Garantía de cumplimiento:VTB的“中俄本幣結(jié)算白名單”企業(yè)可享受簡(jiǎn)化申報(bào),代理協(xié)助客戶(hù)準(zhǔn)備《中俄邊境貿(mào)易結(jié)算證明》,規(guī)避OFAC(美國(guó)財(cái)政部海外資產(chǎn)控制辦公室)制裁風(fēng)險(xiǎn)。 Soporte de datos:2023年通過(guò)VTB結(jié)算的對(duì)俄巧克力貿(mào)易額同比增長(zhǎng)40%,平均到賬時(shí)間縮短至3個(gè)工作日(傳統(tǒng)路徑需7-10天)。
Consulta del cliente:確認(rèn)產(chǎn)品類(lèi)型(黑巧/牛奶巧)、包裝(獨(dú)立小包裝/禮盒裝)、是否含酒精(含酒精需加報(bào)酒類(lèi)進(jìn)口許可證),評(píng)估監(jiān)管條件(如CIQ抽樣比例10%)。
Negociación y firma del contrato:采用CIF Shanghai術(shù)語(yǔ),明確“滯港費(fèi)由賣(mài)方承擔(dān)(因單證問(wèn)題除外)”,付款方式為T(mén)/T 30%預(yù)付款+70%見(jiàn)提單副本,質(zhì)量條款引用ISO 22000:2018標(biāo)準(zhǔn)。
Pedido y pago:代理審核德方PI(形式發(fā)票)后,通過(guò)企業(yè)網(wǎng)銀支付預(yù)付款,同步向銀行申請(qǐng)《服務(wù)貿(mào)易等項(xiàng)目對(duì)外支付稅務(wù)備案表》(5萬(wàn)美元以上需提交)。
Supervisión de producción:協(xié)調(diào)SGS駐德團(tuán)隊(duì)完成裝船前檢驗(yàn)(PSI),重點(diǎn)核查原料批次(可可豆來(lái)源國(guó))、生產(chǎn)日期(需在到港后6個(gè)月內(nèi))、包裝合規(guī)(中文標(biāo)簽預(yù)審核)。
entrega y distribución:協(xié)調(diào)京東冷鏈完成上海-全國(guó)分撥,要求全程GPS監(jiān)控,終端配送溫度≤25℃,簽署《貨物交接單》確認(rèn)無(wú)融化破損。
Garantía de calidad:CIQ抽樣檢測(cè)項(xiàng)目(微生物、重金屬)5個(gè)工作日出結(jié)果,若不合格啟動(dòng)退運(yùn)或銷(xiāo)毀程序(代理協(xié)助辦理《檢驗(yàn)檢疫處理通知書(shū)》)。
Resumen de retroalimentación:提供《進(jìn)口數(shù)據(jù)分析報(bào)告》(含HS歸類(lèi)準(zhǔn)確率、物流時(shí)效、稅費(fèi)明細(xì)),協(xié)助客戶(hù)優(yōu)化下批次采購(gòu)量(如根據(jù)銷(xiāo)售數(shù)據(jù)調(diào)整小包裝比例)。